
BRANCHE · 07
Digitale Sichtbarkeit für Hotels & Gastronomie
Der erste Eindruck entsteht heute online — wir gestalten digitale Auftritte, die Gastfreundschaft spürbar machen und direkt zu Buchungen und Reservierungen führen.
KI-generiert
Was wir für Hotels & Gastronomie leisten
Der erste Eindruck entsteht heute online — und entscheidet über Buchung oder Absprung. Wir gestalten Auftritte, die Gastfreundschaft und Ambiente spürbar machen, direkt zu Reservierung und Buchung führen und in der lokalen Suche ganz vorn auffindbar sind.
- Atmosphärische Darstellung von Haus, Zimmern und Küche
- Direkte Wege zu Reservierung und Buchung
- Lokale Sichtbarkeit und Anbindung von Bewertungen
- Hochwertige Foto- und Videoinhalte
- Mobil-optimierte, schnelle Umsetzung
Beispielprojekte
WordPress
Website für das Le Bistro in Baden-Baden
- Webentwicklung
Übernahme und Weiterentwicklung der Le-Bistro-Website auf WordPress — mit einem Newsletter, der Tages- und Wochenkarte automatisiert verschickt.
Aufgabe
Das Le Bistro führt seit 1981 ein französisches Restaurant mit Weinbar und Café in Baden-Baden. Die bestehende Website sollte technisch auf den aktuellen Stand kommen, ohne ihre Optik zu verlieren. Der eigentliche Aufwand lag aber woanders: Tages- und Wochenkarte ändern sich ständig — und jede Änderung musste bis dahin an mehreren Stellen von Hand nachgezogen werden, zuletzt im Newsletter an die Stammgäste.
Lösung
Technische Basis auf WordPress modernisiert, Gestaltung erhalten. Die Speisekarte wird an einer Stelle gepflegt und aktualisiert sich auf der Website selbst. Daran hängt ein Newsletter-System, das Tages- und Wochenkarte automatisiert verschickt — einmal eingetragen, geht sie ohne weiteren Handgriff an die Empfänger. Dazu kamen ein Tischreservierungs-Widget, die Anbindung der sozialen Kanäle, Stellenanzeigen und die mehrsprachige Ausgabe in Deutsch, Englisch und Französisch.
Ergebnis
Die Karte wird einmal gepflegt und erreicht Website und Stammgäste zugleich — das spart dem Haus tägliche Handgriffe. Gäste finden aktuelle Karte, Reservierung und Stellenangebote an einem Ort.
WordPress
Regionalshop für Renchtal Tourismus
- Webentwicklung
Onlineshop auf WordPress mit WooCommerce — Wanderkarten, Souvenirs, Ausrüstung und Gutscheine der Ferienregion, angebunden an den Hauptauftritt.
Aufgabe
Wanderkarten, Tourenpässe und Souvenirs wurden bis dahin über die Tourist-Information verkauft — zu den Öffnungszeiten, vor Ort. Gäste planen ihre Touren aber abends von zuhause aus. Gebraucht wurde ein Verkauf, der zum Informationsauftritt gehört, ohne ihn zu überfrachten.
Lösung
Eigener Shop auf WordPress mit WooCommerce, gestalterisch an den Hauptauftritt angeschlossen und mit ihm verlinkt — in beide Richtungen. Das Sortiment ist nach dem geordnet, was Gäste suchen: Wanderkarten und Wanderbücher, Outdoor-Ausrüstung, Souvenirs, Gutscheine. Jeder Artikel trägt eine Beschreibung, die erklärt, wofür er gut ist, nicht nur was er kostet.
Ergebnis
Die Ferienregion verkauft ihr eigenes Material rund um die Uhr — und der Shop pflegt sich im Haus, ohne Warenwirtschaft und ohne Schnittstellenprojekt.
TYPO3
Ferienregion-Auftritt für Renchtal Tourismus
- Webentwicklung
- Sichtbarkeitsoptimierung SEO & GEO
Tourismusauftritt auf TYPO3 für die Ferienregion Renchtal — dreisprachig, mit Gastgeber- und Tourenwelt, barrierearm bedienbar.
Aufgabe
Eine Ferienregion ist kein Unternehmen mit einer Marke, sondern ein Verbund: Oberkirch, Lautenbach und Oppenau, dazu Gastgeber, Gastronomie, Winzer und Brenner. Alle wollen sichtbar sein, ohne dass der Auftritt in eine Linkliste zerfällt. Gäste kommen aus Deutschland, Frankreich und dem weiteren Ausland und entscheiden unterwegs am Telefon.
Lösung
Umsetzung auf TYPO3, gegliedert nach dem, was Gäste vorhaben — Genießen, Entdecken, Erleben — statt nach der Struktur des Verbands. Die Orte, Gastronomie und regionalen Produkte hängen als eigene Ebenen darunter, sodass jeder Betrieb seinen Platz hat. Der Auftritt läuft dreisprachig (Deutsch, Französisch, Englisch). Wetter, Unterkünfte, Touren und Prospekte sind als feste Schnellzugriffe am Bildschirmrand immer erreichbar, dazu ein Bedienungshilfen-Menü für Schriftgröße und Kontrast.
Ergebnis
Ein Auftritt, der die Region als Ganzes zeigt und trotzdem jeden Ort und jeden Betrieb auffindbar macht — gepflegt vom Team des Tourismusverbands, ohne Agentur für den Alltag.
WordPress
Der kleine Prinz & Belle Epoque
- Webentwicklung
Zwei Hotels mit Wellness, Spa und Golf in Baden-Baden — Gastfreundschaft, die online spürbar wird.
Aufgabe
Zwei miteinander verbundene Boutique-Hotels in Baden-Baden, „Der kleine Prinz“ und Schwesterhotel „Belle Epoque“, benötigten einen gemeinsamen Web-Auftritt, der ihre Verbundenheit unterstreicht.
Lösung
pixelpublic entwickelte auf WordPress zwei bewusst identisch gestaltete Websites, die durch Wellness-, Spa- und Gesundheitsangebote beider Häuser führen.
Ergebnis
Zwei kohärente Online-Präsenzen, die das gemeinsame Flair beider Häuser authentisch kommunizieren.
NÄCHSTER SCHRITT
Benötigen Sie Unterstützung bei Ihrer Sichtbarkeit in Hotellerie und Gastronomie?
Wir kennen die Anforderungen Ihrer Branche und sagen Ihnen im Erstgespräch, wo der größte Hebel liegt.
Jetzt anfragen







